バラの名前は、その姿のように華やかで個性的で・・・例によってついつい舟木さん探しをしてしまいました(笑)そして、「五月のバラ」「End・Love」の動画に加えて「バラが咲いた」のニューバージョン動画を、この美しいバラの季節に完成させてくださった舟友さんの「バラ三部作」もあらためて一挙にご紹介させていただきます。
では、しばし「バラ園」を散策しながら、舟木さんの歌声をお楽しみくださいね。あらためて多彩な作品を並べてみてお若い頃からの舟木さんの歌い手としての守備範囲の広さと、表現者としてひとつひとつの作品への深い理解力、描写力を備えていらしたことに驚かされます。
新吾十番勝負 作詩：植田梯子 作曲：安藤実親 ↓品種名：あおい ～葵新吾～新吾十番勝負
http://www.youtube.com/watch?v=nWb3dzG0nus （1966年11月 17cmLP「舟木一夫の新吾十番勝負」収録）
耐えて育った 山と河
抜いた刀に 抜いた刀に
涙かくして
新吾強いぞ 一人旅
水に捨てよか 儚い恋は
いずれ一夜の 忘れ草
若いいのちを 若いいのちを
勝負にかけて
葵の剣は きょうも舞う
いずれ一夜の 忘れ草
若いいのちを 若いいのちを
勝負にかけて
葵の剣は きょうも舞う
誰が吹くのか 横笛遠く
風に流れて 消えてゆく
今宵新吾の 今宵新吾の
十番勝負
なぜかさびしい 月明り
風に流れて 消えてゆく
今宵新吾の 今宵新吾の
十番勝負
なぜかさびしい 月明り
～民謡～刈干切唄（宮崎県民謡）
http://www.youtube.com/watch?v=b6DjBdLOUic
http://www.youtube.com/watch?v=b6DjBdLOUic
刈干切唄（宮崎県民謡・1967年公開/映画「北国の旅情」挿入歌）
明日はたんぼで たんぼで 稲刈ろかヨ
もはや 日暮じゃ 追々（さこさこ）かげるヨ
駒（こま）よ いぬるぞ いぬるぞ 馬草（まぐさ）負（お）えヨ
おまや来ぬかよ 嬉しい逢瀬（おうせ）ヨ
こよさ母屋（おもや）の 母屋の 唐黍（とうきび）剥（む）きヨ
作詩：若山牧水 作曲：古関裕而
（1968年アルバム ひとりぽっち２集「舟木一夫の想い出の歌」ほかに収録）
（1968年アルバム ひとりぽっち２集「舟木一夫の想い出の歌」ほかに収録）
白鳥（しらとり）は かなしからずや
空の青 海の青にも
染まずただよふ
空の青 海の青にも
染まずただよふ
幾山河（いくやまかわ） 越えさり行かば
寂しさの はてなむ国ぞ
今日も旅ゆく
寂しさの はてなむ国ぞ
今日も旅ゆく
いざ行かむ 行きてまだ見ぬ
山を見む このさびしさに
君は耐ふるや
![イメージ 9]()
山を見む このさびしさに
君は耐ふるや
もう一曲「白鳥（しらとり）」というオリジナル曲もありますね。
白鳥 作詩：横井弘 作曲：竹岡信幸
(1973年発売/「都井岬旅情B面）
湖に 浮かぶ白鳥
その鳥は 恋に疲れて
還らない 君の姿か
衿足も細く ああ哀しく
花かげに 君と築いた
ささやかな 愛の山小屋
人の世の つらい掟が
ここにまで あると知らずに
頬よせた日々の ああはかなさ
ささやかな 愛の山小屋
人の世の つらい掟が
ここにまで あると知らずに
頬よせた日々の ああはかなさ
なにもかも みんあ運命（さだめ）と
湖を 埋める粉雪
その雪に 独りただずみ
口笛を そっと鳴らせば
白鳥の影も ああ泣いてる
湖を 埋める粉雪
その雪に 独りただずみ
口笛を そっと鳴らせば
白鳥の影も ああ泣いてる
忍び逢う 夜のふたりは
むさらきの 霧に抱かれて
離れては 離れては 生きてゆけない
すがりつき 泣いたあのひと
あのひとの 声がきこえる
むらさきの 霧の降る夜
むさらきの 霧に抱かれて
離れては 離れては 生きてゆけない
すがりつき 泣いたあのひと
あのひとの 声がきこえる
むらさきの 霧の降る夜
忍び逢う 恋のはかなさ
むらさきの 霧に抱かれて
あなただけ あなただけ 生きる希望（のぞみ）よ
顔埋め 泣いたあのひと
あのひとは 霧の彼方に
むらさきの 霧の彼方に
むらさきの 霧に抱かれて
あなただけ あなただけ 生きる希望（のぞみ）よ
顔埋め 泣いたあのひと
あのひとは 霧の彼方に
むらさきの 霧の彼方に
いつかくる 恋の終わりよ
このままで このままで 死んでゆきたい
夜明けまで 泣いたあのひと
あのひとが いまも恋しい
むらさきの 霧の降る夜
(1964年8月発売）
なぜだか幸せな花嫁ではなくて、薄倖の花嫁ばかりなのですが・・・![]()
～Ｌove Ｌetters
http://www.youtube.com/watch?v=UN2HSacd8O4
(1996年6月発売シングルＣＤ/10月発売舟木一夫「全曲集・Love Letters」）ほか収録
http://www.youtube.com/watch?v=UN2HSacd8O4
(1996年6月発売シングルＣＤ/10月発売舟木一夫「全曲集・Love Letters」）ほか収録
作詩：Ｅ・Ｈeyman 作曲：Ｖ・Ｙoung
訳詩：吉田旺 編曲：竜崎孝路
たとえ遠くに 離れていても
この愛をこめた
便り読みかえすとき
あなたのにおい あなたの吐息
あなたのすべて いたいほど
感じてしまう
この愛をこめた
便り読みかえすとき
あなたのにおい あなたの吐息
あなたのすべて いたいほど
感じてしまう
二人の愛は 終わったけれど
この愛をこめた
便り読みかえすとき
あなたのなみだ あなたのしぐさ
あなたのすべて いたいほど
感じてしまう
この愛をこめた
便り読みかえすとき
あなたのなみだ あなたのしぐさ
あなたのすべて いたいほど
感じてしまう
（下記の二つのヴァージョンともに聴けます）
（1977年1月発売/「一葉舟」B面）
（2004年7月再録音盤発売/「たそがれの人」B面）
（1977年1月発売/「一葉舟」B面）
（2004年7月再録音盤発売/「たそがれの人」B面）
恋唄 作詩：すずきじろう 作曲：浜圭介
おもいでつもる ふるさとに
昔あずけた 恋ひとつ
ただなつかしく たずねれば
涙のあとを 見るばかり
昔あずけた 恋ひとつ
ただなつかしく たずねれば
涙のあとを 見るばかり
竹の葉末の 露の色
ふるえながらも この腕に
こぼれて落ちた 夢のいろ
しみじみ胸に よみがえる
忘れたはずの うたのふし
今ははるかな 恋唄の
おぼろにけぶる うしろ影
忘れたはずの うたのふし
今ははるかな 恋唄の
おぼろにけぶる うしろ影
↑2004年盤CDジャケット
1977年盤のシングルジャケット↓
カヴァー曲「恋心」の音源もありましたね。
アルバム「ひとりぼっち第一集 舟木一夫の夜」（1967年発売）収録
アルバム「ひとりぼっち第一集 舟木一夫の夜」（1967年発売）収録
～残念ながら今はyoutubeにはアップされていなくてPCでは聴けないようです。
最後は、舟木さんの曲とは、関係がないのですが、「アンネのバラ」も御紹介します。
アンネの誕生日は、まもなくやってくる６月１２日のバラの季節・・・「アンネのあまりにも短かった一生、その一瞬の青春のきらめき」を少し偲んでみたいと思います。
『アンネの日記』の著者として知られるユダヤ系ドイツ人の少女である。ドイツのフランクフルト・アム・マインに生まれたが、反ユダヤ主義を掲げる国家社会主義ドイツ労働者党（ナチス）の政権掌握後、迫害から逃れるため、フランク一家は故国ドイツを離れてオランダのアムステルダムへ亡命した。しかし第二次世界大戦中、オランダがドイツ軍に占領されると、オランダでもユダヤ人狩りが行われ、1942年7月6日に一家は、父オットー・フランクの職場があったアムステルダムのプリンセンフラハト通り263番地の隠れ家で潜行生活に入ることを余儀なくされた（フランク一家の他にヘルマン・ファン・ペルス一家やフリッツ・プフェファーもこの隠れ家に入り、計8人のユダヤ人が隠れ家で暮らした）。ここでの生活は2年間に及び、その間、アンネは隠れ家での事を日記に書き続けた。1944年8月4日にゲシュタポに隠れ家を発見され、隠れ家住人は全員がナチス強制収容所へと移送された。アンネは姉のマルゴット・フランクとともにベルゲン・ベルゼン強制収容所へ移送された。同収容所の不衛生な環境に耐えぬくことはできず、チフスを罹患して15歳にしてその命を落とした。1945年3月上旬頃のことと見られている。
「アンネのバラ」の「ル－ツ」と「正式名称」（アンネのバラ、その由来と日本伝来のルート）
～http://www.kscc.jp/anne.html～より抜粋させていただきました。
～http://www.kscc.jp/anne.html～より抜粋させていただきました。
～このことについて当時私が調べた出版物、公園や学校におけるこのバラの説明板、 園芸店の表示によると「アンネのばら」「アンネ．フランク」「アンネの形見のばら」「アンネの想い出」の四つを見つけた。一方「ル－ツ」には 「アンネ一家が、ナチスの厳しい追及を逃れるために息を殺して潜伏したオランダの隠れ家の中庭に咲いていてアンネを慰めたバラ（の子孫）」、 「ベルギ－の園芸家が、アンネの隠れ家の裏庭に生えていた野薔薇を品種改良して作り出してアンネフランクと命名したばら」、「アンネの生家の庭に 植えられていた薔薇（の子孫）、「アンネフランクの父オット－フランク（アンネ一家でただ一人生き残った。）がスイスで作っていたばら」、の四つ であった。しかし、この事については、『はじめに』で述べた通り国際的なバラの新品種登録の文献によって一挙に解明する事ができた。
下記の文献から分かることは、「アンネのバラ」は一般的な俗称であり、正式な品種名は「Souvenir de Anne frank」英語では ないが、強いてそれ式にいえば＜ス－ベニア．デ．アンネフランク．Ｆ＞である。(最後の「F」は「小輪種」であることを示す登録記号）ス－ベニアを土産、 想い出等と訳せば「アンネの形見のバラ」「アンネの想い出」などは正式名称の日本語訳の一つといえる。更に、このバラがベルギ－人の園芸家デルフォルゲ氏 によってアンネの没後１５年経って作られ、国際登録の上、スイス在住のアンネの父オット－フランク氏にも贈られたことからル－ツは明確である。しかも、新品種を作出するために、その親としてすでに国際的に登録済みのピ－ス（平和）や少女を表す小輪種の遺伝子を取り入れるなどアンネと同年代で彼女の日記などから其の考え方に共鳴していることが伺える。
書名＝ モダン ロ－ゼス ８ 1980年発行、（中身は国際的なバラのチエックリストであり、バラの国際的登録機関であるアメリカばら協会、 マックハ－レン 社の編集．発行。）アンネのバラの部分は下記のとおり。
・品種名＝Souvenir de Annefrank .f (ス－ベニア デ アンネフランク）
・作出者＝Delforge (デルフォルゲ．ベルギ－の園芸家）
・作出年＝1960年（アンネは1945年没だから１５年経っている)
・交配種＝Peve de capri
Cante clere
Cante clereの親にはPeaceがはいっている）
Cante clere
Cante clereの親にはPeaceがはいっている）
・特徴=花は中輪、花びら17枚、花がオレンジ、先が黄色、先が裂ける、四季咲き。
バラが咲いた 作詩・作曲：浜口庫之助
（1976年6月 アルバム「花もよう」収録）
バラが咲いた バラが咲いた
まっかなバラが
淋しかった僕の庭に バラが咲いた
たったひとつ咲いたバラ 小さなバラで
淋しかった 僕の庭が 明るくなった
バラよ バラよ 小さなバラ
そのままで そこに咲いてておくれ
バラが咲いた バラが咲いた
まっかなバラが
淋しかった僕の庭に バラが咲いた
そのままで そこに咲いてておくれ
バラが咲いた バラが咲いた
まっかなバラが
淋しかった僕の庭に バラが咲いた
いつのまにか
僕の庭は前のように 淋しくなった
僕の庭のバラは 散ってしまったけれど
淋しかった僕の心に バラが咲いた
バラよ バラよ 心のバラ
いつまでも ここで咲いてておくれ
バラが咲いた バラが咲いた
僕の心に
いつまでも散らない まっかなバラが
淋しかった 僕の庭が 明るくなった
いつまでも ここで咲いてておくれ
バラが咲いた バラが咲いた
僕の心に
いつまでも散らない まっかなバラが
淋しかった 僕の庭が 明るくなった
品種名：カクテル/ハーモニー/（左から）
和音→
そして、もう一度・・・
「五月のバラ」 http://www.youtube.com/watch?v=DWGir_iD0G4
「End・Love」 http://www.youtube.com/watch?v=7JXy8jtGKZA
「五月のバラ」 http://www.youtube.com/watch?v=DWGir_iD0G4
「End・Love」 http://www.youtube.com/watch?v=7JXy8jtGKZA
バラの撮影は桑名市「薫風バラ園」素晴らしい動画は舟友のkazuyanさんほかでした。感謝を込めて![]()
